Ein etwas anderer Nationalfeiertag.
Es war der 14. Juli 1789 als mit dem Sturm auf die Bastide die Französische Revolution ihren Anfang nahm. Dieser Tag wird in unserem Nachbarland jedes Jahr als Frankreichs „Nationalfeiertag“ begangen. So ist es gute Sitte, dass auch die Mitglieder des Deutsch-Französischen Partnerschaftsvereins des Landkreises Rotenburg diesem Tag ihre Referenz erweisen. Auf dem Bouledrome, wo sie jeden Freitag dem französischen Volkssport dem Boulespiel nachgehen, kamen sie zusammen Bei angeregten Gesprächen war der wegen der Pandemie ausgefallene Besuch der Freunde aus den Pays Foyen ebenso Thema wie die aktuelle Situation dies- und jenseits der Grenze. Man trennte sich in der Hoffnung auf einen normalen 14. Juli im nächsten Jahr.
Hier einige Bilder
Mail nach Frankreich : Chers amis en France !
Nous vous envoyons un petit coucou puisque malheureusement nous n’avons pas pu fêter ensemble le 14 juillet. Avec quelques membres de l’asso nous nous sommes rencontré ce mardi pour trinquer à l’amitié franco-allemande et en particulier à notre amitié avec vous, amitié qui nous est très chère ! Nous espérons que vous allez tous bien, vous et vos proches,
bises de nous tous,
Anne
Antwort von Sylvie Maumont : Liebe Freunde in Deutschland ! … je ne pense pas qu’il y ait beaucoup d’endroits en France où la Fête Nationale ait été célébrée dans une telle harmonie bleu/ blanc / rouge!…Merci !… Vielen Dank!…das ist ja schön!… und auch ein guter Beispiel für die nächste und ewartete Europa!…( = bon exemple de l’Europe future que nous espérons) Sylvie
Neueste Beiträge
- Französischer Praktikant bei Rotenburger Werken 9. Juli 2024
- “Europa hat gewählt” 20. Juni 2024
- “Weinverkostung / Heimatgenuss” 16. Juni 2024
- “Artikel in der Rotenburger Kreiszeitung” 15. Juni 2024
- “Mitgliederversammlung am 23. April 2024” 19. Mai 2024